devastation baby


Poetry


Una esquina más

by Bárbara Chatzky

De los viernes del año, el más soleado.
Danzan las torcazas, nunca han votado.
Primerizo el septiembre que entra acalorado pero ayer ha habido un atentado.

Aún duerme el más pequeño,
risueño ensueño de exámenes cancelados.
Quien vaya ahora al colegio ignora
que ayer ha habido un atentado.

¡Urgente, el Gabinete!
Revolean sillas para sentarse holgados.
Proceden los pasos, derecha, derecha:
ayer ha habido un atentado.

Segurola, San Nicolás y una esquina más,
en cada libro de historia lo quiero untado:
“Uruguay y Juncal”, en el renglón de al lado
donde ayer ha habido un atentado.


Born in Buenos Aires, Argentina, Bárbara Chatzky (she/her) is a 23-year-old writer with a degree in Journalism. In 2020, two of her critical essays about feminist theater and literature were published in Argentinian journals and magazines. As of 2022, besides being a World Cup Champion thanks to Lionel Messi, she has been working hand in hand with the City of Buenos Aires Government, getting to know politics from within. Her will is to extend Latinx writing to the world, which issues tend to be essential for a better understanding of the way people living in South America think and behave.